GG-TH News GG-TH News Updates by @GGTHFAMILY http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php Sat, 19 May 2012 04:01:14 +0700 2 ชาวเน็ตได้โพสรูปบ้านสุดหรูของเจสสิก้าที่อยู๋ในเขตคังนัม http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45504 ชาวเน็ตได้โพสรูปบ้านสุดหรูของเจสสิก้าที่อยู๋ในเขตคังนัม



รูปภาพบางส่วนที่เผยให้เห็นบ้านของสมาชิกโซนยอชิแดอย่างเจสสิก้าได้ถูกเผยออกมา


เมื่อไม่นานมานี้ชาวเน็ตได้โพสรูปที่อยู่ด้านบนในเว็บไซต์ชุมชนออนไลน์ และอ้างว่าเป็นบ้านของโซนยอชิแดเจสสิก้า

"บ้านของโซนยอชิแดเจสสิก้า ซึ่งเป็นวิลล่าในคังนัม ใกล้ๆกับบริษัท SM ที่อยู่ชงดัมดง" ชาวเน็ตเขียน

ภายในบ้านนั้นไม่มีสิ่งใดที่ดูไม่หรูหรา "ราคาในตลาดสำหรับบ้านของเจสสิก้าที่มีพื้นที่ 3,000 ตารางฟุตนั้นจะอยู่ที่ประมาณ $2,152,791 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณหกสิบกว่าล้านบาทไทย TT) และสร้างโดยบริษัทที่มีชื่อเสียงซึ่งจะสร้างแต่บ้านหรูๆเท่านั้น" โดยได้มีการสรุปการตกแต่งภายในของบ้านที่กว้างขวางและหรูหรานี้ว่า "การตกแต่งภายในที่หรูหราแบบนี้เหมาะกับลุคนางฟ้าแบบเจสสิก้าเลยนะ"

ชาวเน็ตอีกคนก็ได้แสดงความเห็นว่า "แทยอนก็เพิ่งจะซื้อบ้านให้พ่อกับแม่เธอไปเมื่อเร็วๆนี้เหมือนกัน...ดูเหมือนว่า
พวกเธอจะทำเงินได้เยอะมากเลยนะ" "ฉันได้ยินมาว่าครอบครัวของเจสสิก้านั้นร่ำรวยอยู่แล้วนะ" และ "ดีจังเลย"


Source : StarToday via Nate
Credit : allkpop
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com

]]> Sat, 19 May 2012 02:36:58 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45504 คำทำนายของเจสสิก้าในปี 2010 ได้เป็นจริงแล้ว! http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45503
คำทำนายของเจสสิก้าในปี 2010 ได้เป็นจริงแล้ว!



ในปี 2010 จอง ฮยองดน และเจสสิก้า พร้อมทั้งคนอื่นๆ ได้ปรากฏตัวในรายการ KBS “Happy Birthday” ในฐานะแขกรับเชิญ ซึ่งในรายการตอนที่ทั้งสองไปเป็นแขกรับเชิญนั้น ได้จับประเด็นไปที่เรื่องอัตรากการเกิดของคนเกาหลีซึ่งมีอัตราที่ต่ำและการสนับสนุนใ
ห้คู่สามีภรรยามีลูกเพิ่มขึ้นเพื่อที่จะได้แก้ไขปัญหานี้ ดังนั้นฮยอนดนผู้ที่เพิ่งจะผ่านการแต่งงานมาสดๆร้อนๆ จึงถูกถามคำถามากมายเกี่ยวกับการวางแผนในการมีลูกของเขา

ท่ามกลางความคิดเห็นของแขกรับเชิญหลายๆคนในเรื่องฮยองดนและครอบครัวของในอนาคต เจสสิก้าได้พูดติดตลกว่าเขาจะต้องมีลูกแฝด สองปีต่อมาคำทำนายของเธอก็ออกมาถูกต้อง เมื่อในวันที 16 พฤษภาคมเขาได้ประกาศว่าภรรยาเขาตั้งท้องได้ 7 สัปดาห์และคาดว่าจะเป็นลูกแฝด

ทันทีที่เรื่องการประกาศนี้ออกสู่สาธารณะ ผู้คนมากมายต่างก็รู้สึกตื่นเต้นในเหตุผลหลายๆอย่าง นอกจากการแสดงความยินดีกัยฮยองดนแล้ว ชาวเน็ตยังได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทักษะใหม่ของเจสสิก้าที่เพิ่งค้นพบ ซึ่งเป็นที่สังเกต เช่น "เธอรู้ว่ามันเป็นเรื่องตลกแต่ใครจะรู้ล่ะว่ามันจะเกิดขึ้นจริง?" บางคนก็ได้แนะนำให้เธอไปเปิดร้านหมอดู เพื่อที่จะได้สำรวจความสามารถของเธอที่ซ่อนอยู่

Source: Yahoo! OMG! Philippines
Credit : Soshified
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com

]]> Sat, 19 May 2012 02:16:11 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45503 ศิลปินค่าย SM Entertainment บินลัดฟ้าเพื่อไปแสดงคอนเสิร์ต “SMTOWN Live World Tour III” ที่ลอสแอนเจลิส http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45501
ศิลปินค่าย SM Entertainment บินลัดฟ้าเพื่อไปแสดงคอนเสิร์ต “SMTOWN Live World Tour III” ที่ลอสแอนเจลิส



ศิลปินค่าย SM Entertainment อย่าง ดงบังชินกิ ซุปเปอร์จูเนียร์ โซนยอชิแด ชายนี่ f(x) และ EXO ได้เดินทางไปยังลอสแอนเจลิส เพื่อเข้าร่วมคอนเสิร์ตอย่าง “SMTOWN Live World Tour III” ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 20 พฤษภาคม ที่ Honda Center ในแคลิฟอร์เนีย และหลังจากคอนเสิร์ตนี้ ในวันที่ 21 พฤษภาคม ดงบังชินกิ ซุปเปอร์จูเนียร์และโซนยอชิแดก็จะเดินทางไปร่วมคอนเสิร์ตกับศิลปินอื่นๆในคอนเสิร์ต MBC ‘Korean Music Wave in Google’


คอนเสิร์ต “SMTOWN Live World Tour III” จะเริ่มต้นที่ลอสแอนเจลิส และหลังจากนั้นในวันที่ 4 และ 5 สิงหาคมก็จะไปจัดที่โตเกียวโดมประเทศญี่ปุ่น และจะจัดในประเทศเกาหลีวันที่ 18 สิงหาคมที่ Seoul Jamsil Stadium ซึ่งหลังจากนั้นคอนเสิร์ต “SMTOWN Live World Tour III” ก็จะไปจัดที่ปักกิ้่งและเมืองอื่นๆในทวีปเอเชีย

Credit : allkpop 1,2
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com



QUOTE
NOTE : วันนี้ซูยอง เจสสิก้า และซันนี่ได้เดินทางไป LA ก่อน ส่วนอีกหกคนที่เหลือคาดว่าน่าจะตามไปพรุ่งนี้ค่ะ
]]> Sat, 19 May 2012 01:38:57 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45501 ฮโยยอนและคิม ฮยองซุกได้อันดับหนึ่งในรายการ ‘Dancing With The Stars 2‘ วันนี้ http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45500
ฮโยยอนและคิม ฮยองซุกได้อันดับหนึ่งในรายการ ‘Dancing With The Stars 2‘ วันนี้



ฮโยยอนและคิม ฮยองซุกได้รับชัยชนะครั้งแรกในรายการ ‘Dancing With The Stars 2‘

ในวันที่ 18 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันออกอากาศของรายการ MBC ‘Dancing With The Stars 2‘ ทั้ง 11 ทีม ได้ทุ่มเทการแสดงสำหรับเวทีสดครั้งที่สอง

ฮโยยอนในชุดเดรสสีแดงและคู่ของเธอได้แสดงให้เห็นถึงพลังของการเต้นแทงโก้ ปิดท้ายด้วยท่าจูบในตอนจบ นอกจากนี้สมาชิกในวงอย่างทิฟฟานี่ก็ได้มาชมและให้กำลังใจเธอในวันนี้ด้วย

ทีมฮโยยอน ฮยองซุกคือทีมที่ชนะด้วยคะแนนสูงที่สุดเป็นอันดับสองจากทั้ง 11 ทีมผู้เข้าแข่งขัน และพวกเขาก็สามารถที่จะได้ที่หนึ่งจากการส่งข้อความโหวต

"ฉันไม่ได้หวังเลยนะคะ แต่ฉันก็มีความสุขมากๆเลยค่ะ ที่ได้ที่หนึ่ง" ฮโยยอนกล่าว และขอบคุณคู่เต้นของเธอ

ผู้เข้าแข่งขัน ซอง ซึงฮวาน กล่าวว่า "ผมรู้สึกสนุกไปกับการเต้นแทงโก้ของคุณ ตอนนี้เพิ่งผ่านมาได้ 3 สัปดาห์ ผมคิดว่าเสนห์จริงๆของคุณเริ่มจะเปล่งประกายออกมาแล้วครับ" คิม จูวอนกล่าวว่า "พวกคุณทั้งสองแสดงการเต้นได้ออกมาเต็มที่ มันเยี่ยมมากครับ" พร้อมกับยิ้มให้พวกเขา








Source : SportsSeoul via Nate, TVReport via Nate
Credit : allkpop
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com

]]> Fri, 18 May 2012 23:58:04 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45500 แททิซอเผยความลับเกี่ยวกับร่างกายของพวกเธอ http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45497

ระหว่างอัดรายการ SBS E! ‘TV Cultwo Show – Talking About With Stars’ Girls’ Generation – TTS
เปิดเผยถึงความลับของการทำให้ร่างกายผอมเพรียว

ในตอนนี้ของ ‘TV Cultwo Show’ แทยอนกล่าวว่า “ฉันทำรามยอนกินตอนดึกๆ” หลังจากได้ยินดังนั้นดีเจก็ถามว่า
“แล้วพวกคุณควบคุมรูปร่างได้อย่างไร?” พวกเธอก็ตอบว่า “หลังจากกินเสร็จ เราจะไม่นอน”

จากหัวข้อ ’900kCal diet’ เคยเป็นประเด็นร้อนอยู่ครั้งหนึ่ง พวกเธอแสดงความเห็นว่า
“มันจะเป็นไปได้ยังไงที่จะบริโภคแค่ 900kCal ต่อวัน?”

SBS E! ‘TV Cultwo Show’ จะออนแอร์ในวันที่ 21 พฤษภาคม 23.00น. ตามเวลาในประเทศเกาหลี

ปล. รามยอน คือ มาม่าเกาหลี

Credit: boom.seoul.co.kr
Source: fanwonder
Thai Translated: l3izkits@girlsgeneration-th.com


]]> Fri, 18 May 2012 21:37:14 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45497 โซนยอชิแดแททิซอคว้ารางวัลที่หนึ่ง K-Chart ในรายการ Music Bank เป็นสัปดาห์ที่สอง http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45494
โซนยอชิแดแททิซอคว้ารางวัลที่หนึ่ง K-Chart ในรายการ Music Bank เป็นสัปดาห์ที่สอง



ในสัปดาห์นี้โซนยอชิแดแททิซอก็ได้ส่งเพลง Twinkle คว้ารางวัลที่หนึ่ง K-Chart ในรายการ Music Bank เป็นสัปดาห์ที่สอง ซึ่งนับตั้งแต่โซนยอชิแดแททิซอทำกิจกรรมโปรโมทในรายการเพลง พวกเธอก็คว้ารางวัลในรายการเพลงต่างๆได้รวมทั้งหมด 7 รางวัลแล้ว นับได้ว่าเพลง Twinkle ของพวกเธอได้รับความรักจากบรรดาแฟนๆเป็นอย่างมาก นอกจากนี้เพลง Baby Steps ก็ยังอยู่ในอันดับที 19 ของ K-Chart อีกด้วย

อนึ่งโซนยอชิแดเตรียมเดินทางไปร่วมคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE WORLD TOUR III in L.A ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 20 พฤษภาคม เวลา 07.00 PM (PST) และนอกจากนี้ในวันที่ 21 พฤษภาคม พวกเธอยังได้มีโอกาสขึ้นแสดงคอนเสิร์ตที่จะไปจัดอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ Google อย่างคอนเสิร์ต MBC Korean Music Wave in Google โดยงานคอนเสิร์ต Korean Music Wave in Google นั้นจะมีการถ่ายทอดสดให้แฟนๆได้ชมกันทางยูทูปอีกด้วย



Photo & Video Source : allkpop,rilakkumahsun on YouTube
Writen by : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com]]> Fri, 18 May 2012 18:17:47 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45494 <![CDATA[[TRANS] UFO reply Hyoyeon 2012.05.18]]> http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45493
[TRANS] UFO reply Hyoyeon 2012.05.18





Credit : 소시꺼영
ENG Translated : @hwangjinyoung
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com



QUOTE
ถ้ามีเพิ่มเติมอีกเดี๋ยวจะมาอีดิทเพิ่มน๊าาาา
]]> Fri, 18 May 2012 16:59:53 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45493 <![CDATA[เจสสิก้า (SNSD) เผย 'ซันนี่ แต่งงานคนแรก ทิฟฟานี่ คนสุดท้าย' และ 'ยุนอาจอมพลัง']]> http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45492
เจสสิก้า (SNSD) เผย 'ซันนี่ แต่งงานคนแรก ทิฟฟานี่ คนสุดท้าย' และ 'ยุนอาจอมพลัง'




เจสสิก้า (Jessica) เผยเกี่ยวกับการแต่งงานของสมาชิก โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae)

เจสสิก้า ได้ปรากฏตัวในรายการ 'Talk Show Taxi' เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมที่ผ่านมา พร้อมเปิดเผยถึงเรื่องราวเกี่ยวกับตัวเองและโซนยอชิแดที่หลากหลาย

เมื่อถูกถามว่า "คุณคิดว่าใครในโซนยอชิแดจะได้แต่งงานก่อนเป็นคนแรก" เธอตอบ "ซันนี่ค่ะ ซันนี่ไปก่อนเลย(โดยไม่มีเหตุผล)" พร้อมจิตนาการถึงชีวิตแต่งงานของซันนี่เผย "วันหนึ่งซันนี่จะแต่งงานกับเจ้าชายประเทศเพื่อนบ้าน เลี้ยงพุดเดิ้ลซัก 10 ตัว แล้วก็ออกไปข้างนอกพร้อมกับหมวกปีกกว้างค่ะ" เธอกล่าว

เจสสิก้า กล่าวต่อ "ส่วนคนที่แต่งงานช้าสุดคงเป็นทิฟฟานี่ค่ะ" เสริม "ทิฟฟานี่บ้างานมาก ฉันคิดว่าเธอคงจะทำงานไปอีกนานเลยค่ะ" เธอกล่าวว่าปกติสมาชิกโซนยอชิแดมักจะคุยเรื่องเกี่ยวกับการแต่งงานกันอยู่แล้ว ส่วนตัวเธอเองก็เผยว่าอยากจะแต่งงานเป็นคนแรกๆเช่นกัน

ในรายการวันนี้ยังได้ถามเธอด้วยว่า "แม้ว่าภายนอกเจสสิก้าจะดูเป็นคนเรียบร้อยและน่ารัก แต่จริงๆแล้วเธอสกปรกและไม่ค่อยเก็บของให้เป็นระเบียบ จริงหรือไม่" ด้านเจสสิก้าตอบ "จริงค่ะ" เธอกล่าว "ฉันให้คุณแม่ช่วยจัดของให้บ่อยมากๆเลยค่ะ แต่ว่าฉันก็มีวันทำความสะอาดเหมือนกันนะคะ" เสริม "เดือนละครั้งค่ะ" เธอกล่าวพร้อมหัวเราะ

นอกจากนี้เมื่อรายการถามว่า "โซนยอชิแดทะเลาะกันบ่อยหรือเปล่า" เธอตอบ "พวกเราทะเลาะกันบ่อยแล้วก็คืนดีกันบ่อยด้วยค่ะ" เธอเปิดเผยว่าเมื่อสมาชิกโซนยอชิแดต้องการคืนดีกันจะใช้คำสั่งว่า "นี่! กินข้าว!" ซึ่งทันทีที่ชวนกินข้าวแล้วพวกเธอจะคืนดีกันในทันที

เจสสิก้า กล่าวต่อ "เรื่องเล็กๆเราก็ทะเลาะกันได้ค่ะ ยกตัวอย่างเช่นเวลาพวกเราสลับตำแหน่งกันในระหว่างเต้นเราก็ทะเลาะกันได้แล้ว ตอนเต้นจะมีกำหนดว่าใครจะเดินขึ้นหน้าใครจะเดินถอยหลัง แต่พอเราลืมไลน์ของตัวเอง แล้วเดินชนกัน เราก็ทะเลาะกันแล้วค่ะ" เธอกล่าว

เมื่อถูกถามว่า "สมาชิกโซนยอชิแดคนใดแข็งแรงที่สุด" เจสสิก้าตอบ "ยุนอา" พร้อมเผย "เวลาเราจะขนของย้ายของเราก็จะขอให้ยุนอาช่วยตลอดเลยค่ะ" เสริม "ครั้งหนึ่งเธอมีชื่อเล่นด้วยนะคะ ชื่อว่า 'ยุนอาจอมพลัง' ค่ะ" เธอกล่าว

นอกจากนี้ เจสสิก้า ยังเลือก 'ซอฮยอน' ให้เป็นสมาชิกที่ไม่เข้ากับเธอมากที่สุดอีกด้วย เจสสิก้า กล่าว "เราสองคนการกินไม่เข้ากันเลยค่ะ สมาชิกในวงจะชอบกินของทานเล่นแล้วก็แฮมเบอเกอร์มากๆ แต่ว่าซอฮยอนจะชอบซื้อผักมากินหรือไม่ก็มันหวานกับมะเขือเทศมากินค่ะ" เธอกล่าว






ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย]]> Fri, 18 May 2012 14:36:13 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45492 เจสสิก้าเลือกสมาชิกที่สวยที่สุดในโซนยอชิแดและสมาชิกคนที่เธอคิดว่าจะแต่งงานเป็นคนแรก http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45485
เจสสิก้าเลือกสมาชิกที่สวยที่สุดในโซนยอชิแดและสมาชิกคนที่เธอคิดว่าจะแต่งงานเป็นคน
แรก



โซนยอชิแดเจสสิก้าได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวสมาชิกในวงของเธอ

ซองมิน จากซุปเปอร์จูเนียร์ ลูน่าจากf(x) และเจสสิก้าจากโซนยอชิแด ทั้งหมดนี้ได้เป็นแขกรับเชิญในรายการ tvN 'Taxi' ซึ่งออกอากาศไปเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม

เจสสิก้าผู้ที่เป็นที่รู้จักกันดีจนถึงตอนนี้ว่าเธอคือ "เจ้าหญิงน้ำแข็ง" เธอสามารถพิสูจน์การแสดงไหวพริบออกมาได้เป็นอย่างดี เธอได้เปิดเผยว่าใครที่เธอคิดว่าน่ารักที่สุดในบรรดาสมาชิกของโซนยอชิแด ใครที่เธอคิดว่าจะเป็นคนแรกที่ได้แต่งงาน และการตอบคำถามของผู้ชมอย่างตรงไปตรงมา

เธอถูกถามว่า สมาชิกในโซนยอชิแด ใครที่เธอคิดว่าสวยที่สุด และเธอตอบว่ามันเปลี่ยนแปลงได้ ขึ้นอยู่กับแต่ละวัน แล้วเจสสิก้าก็ถูกถามต่อว่าแล้วใครที่สวยสุดในวันนั้น และเธอตอบว่า "อืม...ฉันเป็นคนเดียวที่แต่งหน้าทำผมมาในวันนี้" ซึ่งนั้นค่อนข้างที่จะหมายถึงว่าคำตอบคือเธอ

และเธอยังได้เลือกซันนี่ให้เป็นสมาชิกคนแรกที่จะได้แต่งงาน

พิธีกร กง ฮยองจินที่ซึ่งเป็นที่รู้กันดีว่าขาเป็นซัมชนแฟน(แฟนรุ่นลุง)ของโซนยอชิแด และเขามีอาการยิ้มไม่หยุดตลอดการถ่ายทำรายการ เพราะปกติแล้วเจสสิก้ามักจะทำตัวไม่ค่อยถูกเวลาที่อยู่ในรายการทอล์คโชว์ พวกเขาจึงต้องทำให้เธอรู้สึกผ่อนคลายและช่วยให้เธอคุยแบบสบายๆ

เจสสิก้า ซองมินและลูน่าจะมาพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวที่เหนื่อยยากลำบากปละหยดน้ำตาที่พวกเขา
ต้องเสียไปเพื่อที่จะได้กลายเป็นหนึ่งในไอดอลฮันรยูที่ฮอตที่สุดในวันนี้


Source : StarToday via Nate
Credit : allkpop
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com





]]> Fri, 18 May 2012 04:14:52 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45485 <![CDATA[เจสสิก้ากลายเป็น "เจ้าหญิงช่างพูด" ในรายการ ‘Taxi’]]> http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45484 เจสสิก้ากลายเป็น "เจ้าหญิงช่างพูด" ในรายการ ‘Taxi’



"เจ้าหญิงน้ำแข็ง"ของโซนยอชิแด อย่างเจสสิก้าได้แสดงให้เห็นถึงทักษะการพูดคุยที่มีไหวพริบของเธอ กลายเป็น "เข้าหญิงช่างพูด"

ระหว่างการถ่ายทำรายการรายการ "Taxi" ตอนล่าสุดซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 18 พฤษภาคมเวลา 12.20 AM (KST) เจสสิก้าได้แสดงให้เห็นถึงทักษะในการเป็นพิธรกรและทักษะในการพูดุยของเธอ


ในตอนนี้จะเป็นตอนไอดอลสเปเชียล โดยมีแขกรับเชิญจากโซนยอชิแด ซุปเปอร์จูเนียร์ และ f(x) มาเป็นแขกรับเชิญ ซึ่งเรื่องที่เจสสิก้าจากโซนยอชิแด ชองมินจากซุปเปอร์จูเนียร์และลูน่าจาก f(x) จะมาเป็นแขกรับเชิญในรายการ "Taxi" นั้นถูกเปิดเผยผ่านทั้งสังคมโซเชียลเน็ตเวิร์ค และนั้นก็ทำให้ผู้ชมต่างรอชมเทปนี้

เจสสิก้าผู้ที่เป็นแขกรับเชิญในฐานะตัวแทนของโซนยอชิแด ได้ถูกจับตามองด้วยเสน่ห์ความเก๋ไก๋และความน่ารักของเธอ เจสสิก้าได้ตอบคำถามจากผู้ชมอย่างตรงไปตรงมา เช่น ใครที่เธอคิดว่าน่ารักที่สุดในบรรดาสมาชิกของโซนยอชิแด และใครที่เธอคิดว่าจะได้แต่งงานเป็นคนแรก พร้อมทั้งนี้เธอยังได้เรียงลำดับสมาชิกตามหัวข้อต่างๆและมีการเปิดเผยเรื่องราวชีวิต
ประจำวันของทั้งเก้าสาวและชีวิตเมื่อตอนที่พวกเธอยังเป็นเด็กฝึก

พิธีกรในรายการ "Taxi" อย่าง กง ฮยองจิน ได้แสดงตัวว่าเขาเป็นซัมชนแฟน(แฟนรุ่นลุง) และยิ้มไม่หยุดตลอดการถ่ายทำรายการ เพราะปกติแล้วเจสสิก้ามักจะทำตัวไม่ค่อยถูกเวลาที่อยู่ในรายการทอล์คโชว์ พวกเขาจึงต้องทำให้เธอรู้สึกผ่อนคลายและช่วยให้เธอคุยแบบสบายๆ ทางทีมงานบอกว่าทันทีที่ลูน่าและซองมินมาร่วมถ่ายทำ เจสสิก้าก็แสดงให้เห็นถึงทักษะการเป็รพิธีกรแทนพิธีกรตัวจริง

ด้วยการที่เจสสิก้า ซองมินและลูน่าได้พูดคุยกันอย่างต่อเนื่องพร้อมทั้งความคล่องแคล่วในการพูด
ของทั้งสามคน พวกเขาจะมอบความสนุกสนานและความอบอุ่นในเรื่องราวการก้าวเข้ามาสู่
การเป็นไอดอลที่เป็นตัวแทนของคลื่นกระแสเคป็อปรวมไปถึงเรื่องราวความเหนื่อยยากลำบาก
และหยดน้ำตาของพวกเขาที่ต้องเสียไปให้กับโลกของไอดอล ซึ่งมันไม่ใช่เรื่องที่ดูหรูหราเลย


Source : Newsen
Credit : Soshified
Thai Translated : Endless_Love~ @ girlsgeneration-th.com


]]> Fri, 18 May 2012 03:18:52 +0700 http://www.girlsgeneration-th.com/comm/index.php?showtopic=45484